Jawiware

Papan kekunci Jawi

perhatian:

laman web baru untuk transliterasi rumi to jawi : rumi-to-jawi.appspot.com

paper: Jawi dan teknologi maklumat.[pdf] (5/12/2011)



Introduction

This contain materials and references about Jawi, an Arabic-based script for writing the Malay language. It has been used since the 3th century in the Malay world, closely parallel with the acceptance of Islam in the South East Asia.

لامن ويب اين مڠاندوڠي معلومت تنتڠ جاوي . جاوي مروڤاکن ساتو سکريڤ براساسکن هروف عرب اونتوق منوليس بهاس ملايو .

Unfortunately, since 1965, the usage of Jawi has declined after the goverment accept the Latin script as the official script for Malay. Many factors contributes to that such as the lack of faith in Jawi script as a modern script for Malay, external influence by what happen else where in the world, etc.

Jawi is a Malay heritage, and everyone should make an effort to preserve it.

Arabic font for writing Jawi. 

On beautiful font for writing Arabic is UthmanTaha. However, it missing some Jawi characters. The font is very beautiful. It is used in printing Al-Quran Mushaf Madinah Al-Munawarah from Quran Printing Complex in Madinah, KSA. Created by Othman Taha. font

Rendering Jawi

Sokongan untuk menulis jawi sepenuhnya terdapat pada Window Vista/Window 7. Jika anda masih menggunakan Window XP, kemungkinan anda tidak dapat menulis jawi dengan baik.

Ini masalah rendering. jawi rendering.

Encoding Jawi

Huruf jawi berasaskan huruf Arab. Oleh itu unicode untuk jawi adalah berasaskan unicode Arab, dengan tambahan huruf untuk Jawi.

Kod Unicode untuk jawi sepenuhnya ( menyokong enam huruf tambahan jawi ) hanya terdapat pada Unicode 5.0, dihasilkan pada tahun 2005.

Font Jawi

21/4/2017

Font dari google untuk arabic.


cari font noto kufi arabic dan noto naskh arabic.


Untuk menulis jawi, anda perlukan fon jawi atau fon Arab yang mempunyai huruf jawi. Terdapat banyak fon yang menyokong tulisan Arab, tetapi hanya terdapat beberapa fon yang menyokong jawi keseluruhannya.

Ini kerana hampir semua fon Arab tidak mempunyai 6 huruf tambahan untuk jawi iaitu چ ڠ ݢ ڤ ۏ ڽ . Oleh itu, pilihan untuk menulis jawi adalah terhad. Sekiranya anda nampak 'kotak' pada huruf jawi di-atas, sila tambahbaik font di komputer anda.

Antara font yang menyokong jawi adalah;

Kebanyakan fon ini ada disertakan dalam sistem Window 10/7/Window Vista.

Satu tinjauan tentang font untuk jawi. Unicode-font untuk jawi.


Keyboard Layout for Jawi

SIRIM/UKM/UITM/UM/UTM/DBP/JAKIM is in the process of submitting a proposal for Malaysian Standard for a standard Jawi keyboard layout. The propose layout is based on Arabic(Saudi Arabia) with 8 changes to cater for Jawi usage. 

Sila download jawiukm. (27/2/2014)

Papan kekunci Jawi 2016.

Keyboard untuk Jawi

Note

Important. Anda perlukan fon Times New Roman untuk memaparkan tulisan jawi dengan baik. Font ini terdapat pada Window Vista/Window 10/7.

latest update: 1/8/2016 (renew domain name)

latest update: 19/6/2013
latest update: 17/1/2015
latest update: 21/4/2017
latest update: 8/6/2017
zamri@ukm.edu.my
http://rumi-to-jawi.appspot.com/